Sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade descreve como a Acuario Traduções, com sede no Brasil, respeita e protege os dados pessoais coletados por meio de seu site.

Coleta e uso de informações pessoais

Coletamos apenas os dados pessoais estritamente necessários para a prestação de nossos serviços. Esses dados podem incluir, entre outros:

• nome;

• endereço de e-mail;

• número de telefone;
• empresa (quando informado);

• informações fornecidas voluntariamente pelo usuário por meio de formulários de contato, solicitação de orçamento ou comunicação direta.

O tratamento desses dados é realizado de forma lícita, transparente e adequada, com fundamento nas bases legais previstas na Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018 – LGPD), incluindo, quando aplicável, o consentimento do titular, a execução de contrato, o cumprimento de obrigação legal ou o exercício regular de direitos. Os dados coletados são utilizados exclusivamente para:

• responder às solicitações enviadas pelo usuário;

• elaborar e encaminhar orçamentos;

• prestar os serviços contratados;

• manter contato com clientes e potenciais clientes;
• cumprir obrigações legais e regulatórias.

Não utilizamos os dados pessoais para finalidades incompatíveis com aquelas informadas nesta Política de Privacidade.

Armazenamento e segurança dos dados

As informações pessoais são armazenadas apenas pelo tempo necessário para o cumprimento das finalidades para as quais foram coletadas ou conforme exigido pela legislação aplicável.

Adotamos medidas técnicas e organizacionais compatíveis com os padrões de segurança amplamente aceitos para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, divulgação, alteração ou qualquer forma de tratamento inadequado ou ilícito.

Uso e compartilhamento de dados

Não compartilhamos dados pessoais com terceiros, exceto quando:

• houver obrigação legal ou determinação de autoridade competente;
• o compartilhamento for necessário para a execução dos serviços contratados;
• houver consentimento expresso do titular, quando exigido por lei.

Sites externos

Nosso site pode conter links para sites de terceiros que não são operados por nós. Não temos controle sobre o conteúdo, as práticas ou as políticas de privacidade desses sites e, por esse motivo, não nos responsabilizamos por suas respectivas políticas ou práticas.

Direitos do titular dos dados

Nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), o titular poderá exercer, a qualquer momento, os direitos previstos na legislação, incluindo:

• confirmação da existência de tratamento de seus dados;
• acesso aos seus dados pessoais;
• correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a legislação;
• revogação do consentimento, quando este constituir a base legal para o tratamento, nos termos da legislação aplicável;
• portabilidade dos dados, quando aplicável.

Cookies e publicidade

Utilizamos cookies para melhorar a experiência do usuário, analisar o tráfego do site e, quando aplicável, exibir publicidade.

O serviço Google AdSense poderá utilizar o cookie DoubleClick para apresentar anúncios mais relevantes aos usuários e limitar a repetição de anúncios. Os usuários poderão desativar a personalização de anúncios por meio das Configurações de anúncios do Google. Para mais informações, consulte as perguntas frequentes oficiais sobre privacidade do Google AdSense.

A publicidade contribui para custear a manutenção deste site e possibilitar futuras melhorias em nossos serviços. Cookies de publicidade comportamental podem ser utilizados para apresentar anúncios mais relevantes, com base em interesses inferidos a partir da atividade de navegação.

Compromisso do usuário

O usuário compromete-se a fazer uso adequado dos conteúdos e das informações disponibilizados pela Acuario Traduções, comprometendo-se, entre outras obrigações, a:

• A) Não realizar atividades ilegais ou contrárias à boa-fé e à ordem pública.
• B) Não divulgar conteúdos de natureza racista, xenofóbica, relacionados a jogos de azar, pornografia ilegal, apologia ao terrorismo ou que violem os direitos humanos.
• C) Não causar danos aos sistemas físicos ou lógicos da Acuario Traduções, de seus fornecedores ou de terceiros, nem introduzir vírus, códigos maliciosos ou quaisquer outros sistemas capazes de causar danos.

Informações adicionais

Esperamos que esta Política de Privacidade seja clara e objetiva. Caso tenha dúvidas sobre o uso de cookies ou sobre o tratamento de seus dados pessoais, entre em contato conosco pelos canais disponibilizados em nosso site.

Sempre que possível, recomendamos manter os cookies necessários ativados para garantir o correto funcionamento das funcionalidades essenciais do site.